Mas Amora não quer abrir mão do orgulho. Visivelmente abalada, ela não dá o braço a torcer: "Já pedi desculpas! O que mais cês querem? Já não tou sendo castigada o bastante?". Isto não basta para Simone. Ela sabe que Amora justifica seus erros pelo passado de sofrimento nas ruas de São Paulo. "Eu quero ir embora em paz, sabendo que cê vai ficar bem… Enquanto não perdoar o mal que te fizeram na rua, cê não vai conseguir amar de verdade… O amor verdadeiro precisa da compaixão… Aprende a perdoar… Só assim cê vai crescer…", implora Simone.
No fundo, Amora sabe que a irmã tem razão e cai no choro. Mesmo assim, a revolta dela é mais forte que o perdão: "O que me fizeram… Eu não consigo perdoar, é mais forte que eu!". Mas Simone não desiste! Ela garante que a irmã vai conseguir ter sua redenção. "Consegue, sim! Eu ainda tenho mais um tempinho nesse mundo… Eu vou te ajudar…", promete. Amora continua aos prantos…