Um ato falho pode ter exposto os efeitos, em Mauro Mendes, dos primeiros dias de gestão. Ao comentar o cenário de dificuldade financeira de Mato Grosso, durante entrevista, o democrata vacilantemente trocou o termo “conclusão” por “concussão”. A fala do governador foi: “Eu conheci um pouco essa realidade [de caixa financeiro do Estado] quando me propus a ser candidato. Porém, essa realidade é muito mais dura, muito mais difícil do que nós tínhamos conseguido perceber durante a campanha, até mesmo na transição [de governo]. Após uma profunda análise das contas do Estado chegamos à ‘concussão’… à conclusão dessa decretação de calamidade”.
Conforme dicionários da língua portuguesa a definição de concussão é “abalo, sacudidela violenta, choque, pancada”.