
Suzanne Schuch é professora especializada em Língua Portuguesa, revisora e assessora linguística e nos apresenta a Língua Brasileira com suas transformações e utilizações no dia-a-dia, além de corrigir semanalmente, o nosso jornal impresso Circuito Mato Grosso.
Smschuch@ibest.com.br
Língua Brasileira: Língua Feminina?
Mulher, mulher...
Na escola em que nós fomos ensinadas...
Homem nenhum jamais tirou um dez...>
Não existe regra geral para identificar substantivos femininos ou masculinos. Neste
contexto é a nossa ‘intuição’ feminina funcionando.
Mas a língua é dinâmica, existindo dois gêneros para uma só palavra. Exemplo: personagem. À exceção de seres sexualmente diferenciados, o gênero dos substantivos é inteiramente convencional e fixado, arbitrariamente, ao longo da evolução histórica de cada língua.
A desinência da palavra pode definir o gênero gramatical. A terminação em a, na maioria das vezes, é indicativo de feminino.
PENSE BEM...
PALAVREANDO...
Muié, mulherio, mulherão, mulherzinha, mulherengo...tudo derivado
de MULHER.
Muié – maneira interiorana de falar a palavra mulher.
Mulherio – as mulheres; grande quantidade de mulheres;
Mulheraço – mulher que chama a atenção
Mulherzinha – pejorativo – mulherinha, diminutivo de mulher;
Mulherengo - efeminado, maricas, aquele que se compraz em misteres próprios da mulher;
Mulher-de-verdade: aquela que enfrenta qualquer situação com grande ânimo, coragem;
Mulher-de-negócios: empresária
(vide demais denominações no AURELIÃO, você vai se admirar com tantas qualidades para a mulher!).
Por quê a mulher vem se sobressaindo nas profissões que antes eram exclusivamente masculinas? É a mulher sempre atuando com sua força e coragem.
POETANDO...
Espelho
by Suzanne Schuch
Cuiabá, 10/03/10
Espelho d’água
Mulher – espelho
Onde tudo se reflete
Até vontade
de ver o que não é
Vitrine
Espelho de desejos
Espelho de esperanças
Espelho da criança
Com olhar confiante
Pela mão levada adiante
Mulher madura
Meretriz
Dona de casa
Professora
Empresária
Mãe
Espelho da vida
Espelho de ação.
Mais Língua Brasileira:
- Edição 280 - 11/03/2010 a 17/03/2010
- Edição 279 - 04/03/2010 a 10/03/2010
- Edição 278 - 25/02/2010 a 03/03/2010
- Edição 277 - 11/02/2010 a 24/02/2010
- Edição 276 - 04/02/2010 a 10/02/2010
